字尾與相關單字的中文翻譯
-able 形容詞(能夠)
-able 形容詞(能夠) 表達 capable of(能夠), suitable for(合適), deserving to(值得)
able (能幹的) acceptable (可接受的) accountable (負有責任的) actionable (可提起訴訟的) adaptable (能適應的) adjustable (可調節的) admirable (可欽佩的) adorable (可崇拜的) advisable (適當的) agreeable (令人愉快的) more... allowable (允許的) amenable (服從的) answerable (有責任的) appreciable (可感知的) approachable (可接近的) ascertainable (可查明的) attainable (可到達的) attributable (可歸于...的) available (可利用的) avoidable (可避免的) bankable (銀行能接受的) bearable (可忍受的) believable (可信的) biddable (順從的) bookable (可預定的) breakable (會破的) breathable (可以吸入的) capable (有能力的) changeable (可改變的) chargeable (應支付的) charitable (慈善的) classifiable (可分類的) clubbable (夠俱樂部會員資格的) collectable (可收集的) comfortable (舒服的) companionable (友善的) comparable (可比較的) considerable (相當的) controllable (可管理的) countable (能算的) creditable (可稱譽的) damnable (可詛咒的) debatable (可爭論的) delectable (令人快樂的) dependable (可信任的) desirable (令人想望的) detectable (可察覺的) detestable (可憎的) disagreeable (令人不快的) discreditable (有損信用的) dishonorable (不名譽的) dishonourable (不名譽的) disposable (可任意處理的) distinguishable (區別得出的) doable (可做的) drinkable (可以喝的) durable (持久的) eatable (可以吃的) employable (適宜雇用的) enable (使能夠) endurable (可忍受的) enforceable (可實施的) enjoyable (可從中得到樂趣的) equitable (公平的) exchangeable (可交換的) exploitable (可開發的) extraditable (該引渡的) fashionable (時髦的) favorable (有利的) favourable (有用的) foreseeable (可預知的) forgettable (容易被忘的) forgivable (可寬恕的) formidable (巨大的) habitable (適于居住的) heritable (可繼承的) honourable (值得尊敬的) hospitable (好客的) identifiable (可辨認的) impermeable (不能滲透的) impressionable (易感的) improbable (不大可能的) inadvisable (不妥當的) inalienable (不能讓與的) inapplicable (不適用的) incalculable (無法計數的) incapable (無能力的) incomparable (無比的) inconceivable (不能想象的) inconsiderable (不足取的) inconsolable (無法安慰的) incontestable (無可爭辯的) incurable (不能醫治的) indecipherable (辨讀不出的) indefatigable (不知疲倦的) indefinable (不能下定義的) indescribable (不能用語言表達的) indeterminable (不能決定的) indictable (可起訴的) indispensable (不可缺少之物) indisputable (無爭論之餘地的) indistinguishable (不能辨別的) indomitable (不屈服的) indubitable (無疑的) ineducable (難于教育的) ineffable (無法形容的) ineluctable (不可避免的) inequitable (不公平的) ineradicable (不能根除的) inescapable (逃不掉的) inestimable (無價的) inevitable (不可避免的) inexcusable (沒法辯解的) inexorable (無情的) inexplicable (不能說明的) inextricable (逃脫不掉的) inflammable (易燃的) inflatable (膨脹的) inhabitable (可居住的) inhospitable (冷淡的) inimitable (無法仿效的) innumerable (無數的) inoperable (不能動手術的) insatiable (不知足的) inscrutable (難以了解的) inseparable (不能分的) insolvable (不能解決的) insufferable (不可忍受的) insuperable (不能制勝的) insupportable (忍耐不住的) insurmountable (難以克服的) interchangeable (可互換的) interminable (無限的) intolerable (無法忍受的) intractable (不聽話的) invaluable (無價的) invariable (不變的東西) inviolable (不可褻瀆的) invulnerable (不會受傷害的) irreparable (不能修補的) irrevocable (不能挽回的) irritable (易怒的) justifiable (可辯解的) knowledgeable (聰明的) lamentable (可悲的) laughable (可笑的) liable (有義務的) likeable (可愛的) liveable (生活過得有價值的) malleable (有延展性的) manageable (易辦的) maneuverable (操作靈活的) manoeuvrable (機動的) marketable (可銷售的) marriageable (可結婚的) measurable (可測量的) memorable (值得紀念的) merchantable (可買賣的) miserable (悲慘的) moveable (活動的東西) negotiable (可磋商的) nonflammable (不燃燒的) notable (著名人士) noticeable (顯而易見的) notifiable (須申報的) objectionable (會引起反對的) operable (可操作的) palatable (美味的) pardonable (可原諒的) passable (可通行的) payable (可付的) peaceable (和平的) pensionable (有資格領退休金等的) perishable (易腐壞的) permeable (有滲透性的) personable (風度好的) pitiable (引人憐憫的) playable (可玩的) pleasurable (快樂的) pliable (易彎的) portable (可攜帶的) potable (適于飲用的) practicable (可實行的) predictable (可預言的) preferable (更可取的) presentable (體面的) presumable (可推測的) preventable (可防止的) printable (可印刷的) profitable (有利潤的) programmable (可設計的) questionable (可疑的) quotable (可引用的) readable (值得一讀的) realizable (可實現的) reasonable (合理的) recoverable (可回復的) redeemable (可贖回的) redoubtable (可怕的) referable (可歸諸...的) refundable (可償還的) regrettable (可悲的) reliable (可靠的) remarkable (不平常的) renewable (可更新的) rentable (可租的) repairable (可修理的) reparable (可修繕的) replaceable (可替換的) respectable (值得尊重的) retractable (可縮回的) returnable (可歸還的) revocable (可廢止的) saleable (適銷的) seasonable (適合于季節的) serviceable (有用的) sizeable (相當大的) sociable (好交際的) solvable (可以解的) suitable (適當的) sustainable (足可支撐的) taxable (可征稅的) testable (可試驗的) thinkable (能想到的) timetable (時間表) tolerable (可容忍的) traceable (可追蹤的) tractable (馴服的) transferable (可轉移的) transportable (可運輸的) treatable (好對付的) turntable (轉車台) unable (不能的) unbearable (無法忍受的) unbelievable (難以置信的) unbridgeable (不能架橋的) understandable (可以理解的) unfavorable (不宜的) unimaginable (不能想象的) unpalatable (不可口的) unpredictable (不可預知的) unstable (不穩定的) usable (可用的) valuable (有價值的) variable (易變的事物) vegetable (蔬菜) venerable (莊嚴的) viable (能養活的) vulnerable (易受傷害的) washable (可洗的) watchable (值得注意的) wearable (可穿用的) workable (可經營的)
-an, -ian, -ean 名詞或形容詞(人)
-an, -ian, -ean 名詞或形容詞(人) 可表示 1.屬於或來自... 2.典型的或相似的人 3.遵循...的 4.專家(名詞)
-ance, -ancy 名詞
-ance, -ancy 名詞 名詞字尾,表示「state(狀態)」「quality(特質)」
-ant 名詞(情況), 名詞(人)
-ant 名詞(情況) 附在動詞後表達正在執行的清況(performing an action)或正處於某種狀態(existing in a certain condition)
-ant 名詞(人) 附在動詞後表達執行該動作的代理人或執行者
-ary 形容詞, 名詞
-ary 形容詞 附在名詞後成為形容詞,表示「relating to(與...相關)」
-ary 名詞 表示人稱名詞,如:secretary, 或指持有或包含事物的物體的名詞
-ate 動詞(成為)
-ate 動詞(成為) 表示「cause to become 導致變成為...」,「act as 充當,擔任...角色」
-ee 名詞(人), 名詞(人,對象)
-ee 名詞(人) 名詞字尾,「...人」的意思
-ee 名詞(人) 名詞字尾,附在動詞後形成名詞,但「不作為該動作的對象」而有「做...該動作之人」的意思
-ee 名詞(人,對象) ,附在動詞後形成名詞,有「作為該動作的對象」之意
-en 形容詞, 動詞
-en 形容詞 形容詞字尾,表示「made of(由...製成)」「resemble(類似)」
-en 動詞 動詞字尾,表示「cause to be(導致, 變成)
-ence 名詞(特質)
-ence 名詞(特質) 1.名詞字尾,附在 -ent形容詞字尾成為名詞,表示「quality(品質,特質), state of(狀態,形勢)」 2.附在某些動詞後形成名詞。參考 -ent
-ency 名詞(狀態)
-ency 名詞(狀態) 與 -ence 義同有「處於...狀態,動作,情況]。參考 -ence
-ent 形容詞(行動), 名詞(人)
-ent 名詞(人) 附在動詞後表示「做著...事的人」
-ese 名詞(術語,文體)
-ese 名詞(術語,文體) 做為名詞字尾,用以描述...語言特徵
-ful 形容詞, 名詞
-ful 形容詞 附在名詞或動詞後,有「full of(充滿)」, 「tending to(有...的傾向)」之意
artful (巧妙的) awful (可怕的) baneful (有害的) beautiful (美麗的) beautifully (美好地) boastful (自誇的) careful (小心的) cheerful (快活的) colourful (顏色豐富的) delightful (令人愉快的) more... disgraceful (可恥的) disrespectful (失禮的) distasteful (味道差的) distressful (使苦惱的) doleful (悲哀的) doubtful (可疑的) dreadful (可怕的) earful (令人吃驚的回答) eventful (變故多的) faithful (忠實的) fanciful (奇怪的) fateful (宿命的) fearful (可怕的) fitful (斷斷續續的) flavorful (有風味的) forceful (有力的) forgetful (健忘的) fretful (煩燥的) fruitful (結果實的) gainful (有利益的) graceful (優美的) grateful (感謝的) harmful (有害的) hateful (憎恨的) healthful (有益健康的) helpful (有幫助的) hopeful (有希望之人) hurtful (造成損害的) insightful (具洞察力的) joyful (歡喜的) lawful (法律許可的) masterful (傲慢的) meaningful (意味深長的) merciful (仁慈的) mindful (深切注意的) mistrustful (不信任的) mournful (悲慟的) needful (必要的) neglectful (不小心的) painful (痛苦的) peaceful (平靜的) pitiful (慈悲的) playful (愛打趣的) powerful (有力的) purposeful (有目的的) regretful (惋惜的) remorseful (極為後悔的) resentful (岔恨的) resourceful (資源豐富的) respectful (表示尊敬的) restful (給人休息的) revengeful (報復的) rightful (合法的) shameful (可恥的) sinful (有罪的) skillful (熟練的) slothful (怠惰的) sorrowful (悲傷的) soulful (充滿精神的) spiteful (懷恨的) stressful (著重) successful (成功的) tasteful (有鑑賞力的) tearful (含淚的) thankful (感謝的) thoughtful (深思的) truthful (說真話的) tuneful (和諧的) useful (有用的) wakeful (覺醒的) wasteful (浪費的) watchful (注意的) willful (任性的) wonderful (令人驚奇的) wrongful (不正當的) youthful (年輕的)
-fy 動詞
-fy 動詞 動詞字尾,表示「cause to be(導致, 變成)」
-gram 名詞(繪製物)
-gram 名詞(繪製物) 表示「所寫的內容」,以手工或機器方式書寫或繪製的東西
-ial 形容詞(相關)
-ial 形容詞(相關) 附在某些名詞後表示「relating to(與...有關)」
-ible 形容詞(能夠)
-ible 形容詞(能夠) -able的變化形,表達 capable of(能夠), suitable for(合適), deserving to(值得)
-ibly 副詞(能夠)
-ibly 副詞(能夠) -able的變化形,表達 capable of(能夠), suitable for(合適), deserving to(值得)
-ic 形容詞(相關)
-ically 副詞字尾
-ify 動詞
-ify 動詞 動詞字尾,-fy的變形,接在子音後加上 i,表示「cause to be(導致, 變成)」
-ing 名詞, 形容詞
-ing 名詞 動名詞,附在動詞後成為名詞,表示動詞的作用或結果。
-ion 名詞
-ion 名詞 名詞字尾,表示「action(動作)」「process(程序)」「condition(情況)」
-ior 形容詞(比較級)
-ior 形容詞(比較級) 比較級形容詞字尾
-ious 形容詞
-ious 形容詞 形容詞字尾,-ous的變形
-ist 名詞(人,主義者), 名詞(人,實行者)
-ist 名詞(人,主義者) 表示「...主義者」,「...信仰者」,通常與-ism結尾的名詞相關
-ist 名詞(人,實行者) 表示「...實行者」,「...專家」,通常與-ize結尾的動詞相關
-istic 形官詞字尾
-istic 形官詞字尾 附加在 -ist 或 -ism 的名詞字尾,成為形容詞。參考 -ist
-less 形容詞
-less 形容詞 形容詞字尾,表示「without(無)」「lacking(缺乏)」
ageless (不老的) aimless (無目的的) airless (無空氣的) artless (無虛飾的) backless (無靠背的) baseless (無根據的) blameless (無可責難的) bloodless (無血色的) boneless (無骨的) bottomless (無底的) more... boundless (無限的) brainless (無頭腦的) breathless (喘不過氣來的) careless (粗心的) ceaseless (不停的) changeless (不變的) characterless (無特征的) cheerless (不愉快的) childless (無兒女的) classless (無階級的) cloudless (晴朗的) collarless (無領的) colourless (無色的) countless (數不盡的) dauntless (不屈不撓的) deathless (不死的) defenceless (無防禦的) doubtless (無疑的) dreamless (無夢的) effortless (容易的) endless (不停的) expressionless (無表情的) eyeless (盲目的) faceless (無面的) faithless (無信的) fathomless (深不可測的) faultless (完美的) fearless (大膽的) featureless (無特色的) flawless (無瑕疵的) flightless (不能飛的) formless (無定形的) friendless (沒有朋友的) fruitless (不結果的) goalless (沒有得分的(比賽)) godless (不信神的) gormless (笨頭笨腦的) graceless (不知禮的) groundless (無根據的) hairless (無毛的) harmless (無害處的) headless (無頭的) heartless (無情的) heedless (不注意的) helpless (無助的) homeless (無家的) hopeless (無希望的) humourless (不幽默的) jobless (失職的) joyless (不高興的) landless (無土地的) lawless (非法的) leafless (無葉的) lifeless (無生命的) limitless (無限的) listless (倦怠的) loveless (無愛情的) luckless (不幸的) matchless (無敵的) meaningless (無意義的) measureless (無限的) merciless (無慈悲心的) mindless (沒頭腦的) moonless (無月亮的) motherless (無母的) motionless (不動的) motiveless (無動機的) nameless (無名的) needless (不需要的) nerveless (無力的) nevertheless (然而) noiseless (無聲的) nonetheless (然而) numberless (無數的) odorless (無嗅的) painless (無痛的) passionless (不熱情的) peerless (無比的) penniless (赤貧的) pitiless (無情的) pointless (不尖的) powerless (無力的) priceless (無價的) profitless (無利的) purposeless (無目的的) rainless (缺少雨的) reckless (不介意的) regardless (不管) relentless (無情的) remorseless (無憐憫之心的) restless (不安靜的) rimless (無邊的) rootless (無根的) ruthless (無情的) scoreless (沒得分的) seamless (無縫的) seedless (無核的) selfless (不顧自己的) senseless (無感覺的) sexless (無性的) shameless (不知羞恥的) shapeless (無形狀的) shiftless (無計謀的) sightless (盲的) sleepless (不睡眠的) smokeless (無煙的) soulless (沒有精神的) soundless (無聲的) speechless (不會說話的) spineless (無脊椎的) spiritless (無生氣的) spotless (無髒污的) starless (沒有星的) stateless (沒有國家的) strapless (無帶的) sunless (陽光照射不到的) talentless (無能的) tasteless (沒味道的) thankless (不感謝的) thoughtless (欠考慮的) timeless (無時間限制的) toneless (缺乏聲調的) toothless (無齒的) topless (無頂的) treeless (無樹木的) tuneless (不和諧的) useless (無用的) valueless (無價值的) voiceless (無聲的) waterless (無水的) weightless (無重量的) windowless (無窗的) wireless (無線電) witless (無才智的) wordless (沉默的) worthless (無價值的)
-logy 名詞
-logy 名詞 科學或知識體系。(參考字根 log
-logy 名詞 意指寫作,論述,收藏。(參考字根 log
-ment 名詞(動作), 名詞(狀態)
-ment 名詞(動作) 附在動詞後形成名詞,表示該動作的名詞
-ment 名詞(狀態) 附在動詞後形成名詞,表示因該動作而產生的狀態、條件或結果
-ory 形容詞(相關), 名詞(場所)
-ory 形容詞(相關) 表示 relating to(與...有關), giving (賦予...性質),如接在字尾e的動詞或名詞,先去掉e再接ory
-ory 名詞(場所) 表示「持有...的地方或事情」,「該地方的作用是...」
-ous 形容詞
-ous 形容詞 形容詞字尾,表示「full of(充滿著...)」
-tic 形容詞(性質)
-tude 名詞
-tude 名詞 通常附在形容後成為抽象名詞
-ty 名詞(狀態)
-ty 名詞(狀態) -ty 附加在形容詞上,成為名詞,表示「狀態,條件」